Les héritages de Terra · Terra et le Tartare
Le cristal de Celia Voss
XVIIIe siècle, dans une vallée verrière de Terra
Celia Voss polissait des pierres pour les lunetiers. Dans un cristal trouble, elle découvrit l'image d'un jardin qui n'existait plus. En retirant une mince épaisseur, elle fit apparaître la saison précédente. La pierre conservait ce qu'elle avait reflété, et le polissage faisait remonter les images jusqu'à les détruire. Celia ouvrit une salle où des visiteurs payaient pour retrouver les rues disparues de leur enfance. Un homme lui demanda de chercher sa sœur, perdue lors d'une crue. Elle lui montra une petite silhouette près d'une barque, puis affirma trop vite qu'elle avait survécu. La famille partit sur cette assurance et ne trouva personne. Celia rendit l'argent et proposa de continuer sans promettre de résultat. Plusieurs quartiers de la ville participèrent alors à l'examen des images. Ils reconnurent des chemins oubliés, une maison de refuge et enfin le patron de la barque. La sœur vivait ailleurs sous un nom de mariage. Elle accueillit son frère, mais refusa de revenir dans la maison où il avait décidé pour elle.
Le chemin vers le Tartare
Un lapidaire du Tartare acheta ce qui restait du cristal et invita Celia à venir l'étudier. Elle traversa avec ses outils, accompagnée d'un passeur, puis forma des apprentis à distinguer les images réellement visibles de ce qu'ils souhaitaient y voir.
Ce qui demeure entre les mains
Le cristal finit par devenir trop mince pour être travaillé. Celia transforma la salle d'examen en atelier d'images nouvelles, peintes sur des verres ordinaires d'après les récits et souvenirs que les visiteurs choisissaient de raconter. Les panoramas s'y multiplièrent ; personne ne pouvait acheter le droit d'immobiliser un vivant dans son passé.